{"id":222,"date":"2021-08-19T16:19:57","date_gmt":"2021-08-19T16:19:57","guid":{"rendered":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/?p=222"},"modified":"2021-08-29T20:49:53","modified_gmt":"2021-08-29T20:49:53","slug":"manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/","title":{"rendered":"MANIFIESTO por un (nuevo) cine CUIR en Colombia"},"content":{"rendered":"<p class=\"entradilla\">Nosotras, cineastas raros, mariconas, desviadas, voltiados, degenerados, confundidas, invertidos, areperas, cacorros, marimachas, floripondios, cacalanas, degeneradas, maniquebrados, perezosas, mariposas, constatamos:<br \/>\nHist\u00f3ricamente, en las pel\u00edculas colombianas (incluso en las que apreciamos) nuestro deseo ha sido representado desde unos pocos y asfixiantes modelos:<\/p>\n<p>-Personajes de opereta, c\u00f3micos, ridiculizados, desexualizados, como el director de arte de la agencia de publicidad en <em>Pasado el meridiano<\/em>.<br \/>\n-Personajes que reptan en los m\u00e1rgenes, confinados a oficios del submundo del crimen: \u201cNo s\u00e9 qu\u00e9 gusto le sacan a eso\u201d, le dice Florencia a Ever y Perfecto, despu\u00e9s de que violan a los ni\u00f1os \u2013dormidos o muertos\u2013 en <em>Pura sangre<\/em>.<br \/>\n-Personajes hipersexualizados que arrastran un deseo mendicante: \u201cQu\u00edtate la ropa muchacho\u201d, le dice Fernando a uno de sus amantes en <em>La virgen de los sicarios<\/em>.<br \/>\n-Artistas homosexuales que subliman su deseo para que deje de ser un peligro social, como en <em>Nuestra pel\u00edcula, La desaz\u00f3n suprema: retrato incesante de Fernando Vallejo <\/em>y<em> Antonio Mar\u00eda Valencia, m\u00fasica en c\u00e1mara<\/em>.<br \/>\nNuestro cine\u00a0 ha sido mojigato, puritano y remilgado. C\u00e1mara de resonancia del recelo, la burla, la desconfianza y el odio. En estas pel\u00edculas \u2013las pel\u00edculas de la verg\u00fcenza\u2013 las ausencias hablan. El silencio sobre el deseo l\u00e9sbico, bisexual, trans e intersexual, muestra un cine prisionero del prejuicio y la comodidad.<br \/>\nEn una sociedad que padece una violencia estructural, el cuerpo martirizado, silenciado, excluido, desechable, parece ser el \u00fanico cuerpo posible. Nuestros cuerpos no est\u00e1n hechos solo para el sufrimiento. Somos cuerpos para la fantas\u00eda, el placer, los sue\u00f1os y la imaginaci\u00f3n.<br \/>\nAunque tenemos herramientas jur\u00eddicas y culturales para hacernos visibles, el cine en Colombia se mantiene rezagado, jugando al escondite, el secretico y la victimizaci\u00f3n. \u00bfEn serio es todav\u00eda una revelaci\u00f3n que nuestro deseo existe?<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 dice del deseo juvenil y de la angustia del cl\u00f3set una parodia como <em>Mariposas verdes<\/em>? \u00bfAcaso no es solo una fantas\u00eda etnogr\u00e1fica una pel\u00edcula como <em>Contracorriente<\/em>? \u00bfNos representan las actrices que juegan a ser trans en <em>La estrategia del caracol<\/em> o <em>Buscando a Miguel<\/em>? \u00bfPor qu\u00e9 son falsas las emociones y no el artificio en melodramas como <em>La luci\u00e9rnaga<\/em>?<br \/>\nEste cine, dominado por el autoenga\u00f1o y la insinceridad, nos exige tomar por asalto los medios y modos\u00a0 de representaci\u00f3n.<br \/>\nSomos m\u00e1s que un tema, una cuota o una descripci\u00f3n. Somos una forma de mirar: oblicua, inestable e invertida \u00a1Somos Cuir! No queremos ser normalizados, pasando del fr\u00edo cl\u00f3set al banal decorado. Abominamos el nuevo costumbrismo: nuestro deseo nos atraviesa pero no nos agota.<br \/>\nLo Cuir es mestizo, impuro, fluido. Es disruptor. Pel\u00edculas como <em>Soy tan feliz, Mila Caos, Cilaos, El susurro del jaguar <\/em>y<em> Adi\u00f3s entusiasmo abren un camino<\/em>. Han roto el tejido de supuestos, comodidades y fronteras que nos aprisionan.<br \/>\nHemos de transgredir formas y cruzar l\u00edmites. Los l\u00edmites autoimpuestos.<br \/>\nCuir no es patrimonio de un pa\u00eds o de una lengua, olvidemos las fronteras, los mapas, los g\u00e9neros asignados.<br \/>\nTraicionemos nuestra herencia y los lugares que ordena la tradici\u00f3n.<br \/>\nRecuperemos a nuestros ancestros, hagamos de la Historia una mariconer\u00eda. Integr\u00e9monos a los ritos y mitos de los que hemos sido desterrados.<br \/>\nEl cine Cuir es territorio, es pueblo, es cuerpo.<br \/>\nAcabemos con la estructura de los hombres hombres, de los machos machos con la que se hace nuestro cine. Que a ning\u00fan director de fotograf\u00eda se le llame se\u00f1or, pues un t\u00e9cnico no es lacayo. Que la realizaci\u00f3n se convierta en un acto de contagio y comuni\u00f3n. Que los cuerpos t\u00e9cnicos se contaminen de otros cuerpos: mujeres, transexuales, bisexuales y todas las sexualidades que son una pregunta o un tr\u00e1nsito. Que nuestras pel\u00edculas sean fruto de manos, sudor y coraz\u00f3n Cuir.<br \/>\nSeamos un cine radical. Un grito. Una m\u00e1quina de fragilidad, feminidad, sensibilidad, ternura, afecto.<br \/>\nNo nos interesa explicarte nuestra diferencia. Nuestra existencia h\u00edbrida, sincr\u00e9tica, exuberante, habla por nosotros.<br \/>\nDesconfiemos de lo perfecto y lo gen\u00e9rico, del formato y el contenido. Abracemos todas nuestras posibilidades, errores, aberraciones.<br \/>\nLos espacios p\u00fablicos nos esperan. Iluminemos la oscuridad de la catacumba, la taberna, el sauna y los apartamentos. Dejemos la seguridad de los fondos de financiaci\u00f3n, los festivales y los multiplexes. No nos escondamos, abramos nuestro camino con el cine. Vamos al encuentro de otros que, como nosotras, han sido segregados.<br \/>\nQue la c\u00e1mara no se quede en el hombro, que vaya a la cicatriz, la arruga, el pliegue, el co\u00f1o.<br \/>\nBusquemos la memoria de aquellas que, como miles de nosotros, han sido perseguidas y aniquilados. Saquemos a flote lo sumergido y provoquemos con ello una inundaci\u00f3n. No hay excusa para prolongar esta dependencia, el cine Cuir tiene que nacer primero libre.<br \/>\n<em>Bogot\u00e1, julio de 2018. <\/em><\/p>\n<p>Andr\u00e9s Felipe Ardila Ardila<br \/>\nAndr\u00e9s Isaza<br \/>\nAndr\u00e9s Su\u00e1rez<br \/>\nAng\u00e9lica Hoyos<br \/>\nAlirio Cruz Cabrera<br \/>\nCamilo Villamizar Plazas<br \/>\nDaniel Mateo Vallejo Guti\u00e9rrez<br \/>\nHenry Melo<br \/>\nJavier Segovia<br \/>\nJes\u00fas G\u00f3mez Giovanetti<br \/>\nJonas Rad\u017ei\u016bnas<br \/>\nLaura Huertas Mill\u00e1n<br \/>\nLuis Esguerra<br \/>\nManuel Villa<br \/>\nMar\u00eda Paula Jim\u00e9nez<br \/>\nNatalia Imery<br \/>\nPablo Rold\u00e1n<br \/>\nSantiago\u00a0 Henao V\u00e9lez<br \/>\nSara Fern\u00e1ndez<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Varios<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-documentos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MANIFIESTO por un (nuevo) cine CUIR en Colombia - CANAGUARO - Revista de cine colombiano - Tercera edici\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Revista de Cine Colombiano - Edici\u00f3n N\u00b03 - Agosto de 2021\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MANIFIESTO por un (nuevo) cine CUIR en Colombia - CANAGUARO - Revista de cine colombiano - Tercera edici\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Revista de Cine Colombiano - Edici\u00f3n N\u00b03 - Agosto de 2021\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CANAGUARO - Revista de cine colombiano - Tercera edici\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cinefagos.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-19T16:19:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-29T20:49:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/manifiesto-queer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cinefagosnet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cinefagosnet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/\",\"url\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/\",\"name\":\"MANIFIESTO por un (nuevo) cine CUIR en Colombia - CANAGUARO - Revista de cine colombiano - Tercera edici\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/manifiesto-queer.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-19T16:19:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-29T20:49:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/#\/schema\/person\/e08bd89ff0fc2cab36e00254c8fe7c30\"},\"description\":\"Revista de Cine Colombiano - Edici\u00f3n N\u00b03 - Agosto de 2021\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/manifiesto-queer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/manifiesto-queer.jpg\",\"width\":780,\"height\":520},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MANIFIESTO por un (nuevo) cine CUIR en Colombia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/\",\"name\":\"CANAGUARO - Revista de cine colombiano - Tercera edici\u00f3n\",\"description\":\"Revista de cine colombiano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/#\/schema\/person\/e08bd89ff0fc2cab36e00254c8fe7c30\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bfb5e7ea347ed86f579ece251577a81a1cffe3c7c84a4cbc01e5de982797880?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bfb5e7ea347ed86f579ece251577a81a1cffe3c7c84a4cbc01e5de982797880?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/canaguaro.cinefagos.net\"],\"url\":\"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MANIFIESTO por un (nuevo) cine CUIR en Colombia - CANAGUARO - Revista de cine colombiano - Tercera edici\u00f3n","description":"Revista de Cine Colombiano - Edici\u00f3n N\u00b03 - Agosto de 2021","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"MANIFIESTO por un (nuevo) cine CUIR en Colombia - CANAGUARO - Revista de cine colombiano - Tercera edici\u00f3n","og_description":"Revista de Cine Colombiano - Edici\u00f3n N\u00b03 - Agosto de 2021","og_url":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/","og_site_name":"CANAGUARO - Revista de cine colombiano - Tercera edici\u00f3n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cinefagos.net","article_published_time":"2021-08-19T16:19:57+00:00","article_modified_time":"2021-08-29T20:49:53+00:00","og_image":[{"width":780,"height":520,"url":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/manifiesto-queer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cinefagosnet","twitter_site":"@cinefagosnet","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/","url":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/","name":"MANIFIESTO por un (nuevo) cine CUIR en Colombia - CANAGUARO - Revista de cine colombiano - Tercera edici\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/manifiesto-queer.jpg","datePublished":"2021-08-19T16:19:57+00:00","dateModified":"2021-08-29T20:49:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/#\/schema\/person\/e08bd89ff0fc2cab36e00254c8fe7c30"},"description":"Revista de Cine Colombiano - Edici\u00f3n N\u00b03 - Agosto de 2021","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/#primaryimage","url":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/manifiesto-queer.jpg","contentUrl":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/manifiesto-queer.jpg","width":780,"height":520},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/manifiesto-por-un-nuevo-cine-cuir-en-colombia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MANIFIESTO por un (nuevo) cine CUIR en Colombia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/#website","url":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/","name":"CANAGUARO - Revista de cine colombiano - Tercera edici\u00f3n","description":"Revista de cine colombiano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/#\/schema\/person\/e08bd89ff0fc2cab36e00254c8fe7c30","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bfb5e7ea347ed86f579ece251577a81a1cffe3c7c84a4cbc01e5de982797880?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bfb5e7ea347ed86f579ece251577a81a1cffe3c7c84a4cbc01e5de982797880?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/canaguaro.cinefagos.net"],"url":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":365,"href":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222\/revisions\/365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canaguaro.cinefagos.net\/n03\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}